Sök

Tärkeä päänavaus
Palkankorotusvaateet nousivat tästä syystä liian korkeiksi ja olisivat toteutuessaan johtaneet palkkainflaation kiihtymiseen ja työttömyyden lisääntymiseen.

Viktig öppning
Lönekraven blev allt för höga, och skulle om de hade uppfyllts, ha lett till ökad löneinfl ation och arbetslöshet.

Kommunerna har balanserat sin ekonomi enligt målet
Kommunerna har genom egna åtgärder fått till stånd besparingar som balanserar deras ekonomi. Det framgår av en enkät som utförts av Kommunförbundet.

Tulevaisuuden lääkärisopimusta kokeillaan kolmessa maakunnassa
KT Kuntatyönantajat, Suomen Lääkäriliitto ja Suomen Hammaslääkäriliitto ovat päässeet yhteisymmärrykseen uuden palkkausjärjestelmän pilotoinnista. Lääkäreihin ja hammaslääkäreihin sovellettavaa palkkausjärjestelmää kokeillaan kolmessa maakunnassa syksyllä 2017.

Det framtida läkaravtalet testas i tre landskap
KT Kommunarbetsgivarna, Finlands Läkarförbund och Finlands tandläkarförbund har enats om ett pilotförsök med ett nytt lönesystem för läkare och tandläkare. Det nya lönesystemet testas i tre landskap hösten 2017.

Työttömyysvakuutusrahasto ja koulutusrahasto yhdistettävä uudeksi rahastoksi
Työmarkkinakeskusjärjestöt ehdottavat valtiovallalle työttömyysvakuutusrahaston ja koulutusrahaston yhdistämistä. Yhdistymisehdotus on järjestöjen neuvottelutulos, joka käsitellään työmarkkinajärjestöjen päättävissä elimissä.

Arbetslöshetsförsäkringsfonden och utbildningsfonden bör slås ihop till en ny fond
Arbetsmarknadens centralorganisationer föreslår för statsmakten en sammanslagning av arbetslöshetsförsäkringsfonden och utbildningsfonden. Förslaget till sammanslagning är organisationernas förhandlingsresultat som behandlas i arbetsmarknadsorganisationernas beslutande organ.