Sök
Koronaepidemian torjunnassa oltava edelleen valppaana
Kansalaisten uutisväsymys saattaa johtaa välinpitämättömyyteen koronaepidemian torjunnassa. Vaikka koronaa koskevassa uutisoinnissa huippu on ohitettu, epidemiahuippu on vielä edessä. Sen vuoksi epidemian torjuntaa on jaksettava jatkaa.
Vid bekämpningen av coronepidemin ska man fortfarande vara vaksam
Nyhetströtthet bland medborgarna kan leda till likgiltighet i bekämpningen av coronepidemin. Trots att toppen har passerats i den coronarelaterade nyhetsrapporteringen är epidemitoppen fortfarande framför oss. Därför måste bekämpningen av epidemin fortsätta.
Työtaisteluissa menetettiin työpäiviä tavallista enemmän
Tilastokeskuksen mukaan toteutuneiden työtaisteluiden lukumäärä viime vuonna oli 99 ja työtaistelulla uhkaamisia oli 8. Työtaisteluihin osallisia työntekijöitä oli noin 161 000 ja menetettyjä työpäiviä kertyi noin 378 000.
Fler arbetsdagar än vanligt förlorades i arbetskonflikter
Förra året var antalet genomförda arbetskonflikter 99 och antalet hot om arbetskonflikt 8. Antalet arbetstagare som deltog i arbetskonflikter uppgick till cirka 161 000 och antalet förlorade arbetsdagar var cirka 378 000.
Työntekijöiden paluu työhön peruskouluissa
Ohjeen ovat tehneet yhteistyössä KT Kuntatyönantajat, Kuntaliitto, Sivistystyönantajat, OAJ, Helsingin yliopisto, Terveyden ja hyvinvoinnin laitos (THL) ja Työterveyslaitos. Ohjetta päivitetään kun uutta tietoa epidemiasta saadaan. Ohjeen kokoamista on koordinoinut Helsingin yliopiston lääketieteellinen tiedekunta.